a) Stadt Leer (Ostfriesland)
Rathaustraße 1
26789 Leer
Telefon 0491 97 82 219
Fax 0491 97 82 457
und
Gemeinde Jemgum
Hofstraße 2
26844 Jemgum

b) Öffentliche Ausschreibung nach VOL

c) Die Angebote sind schriftlich und in deutscher Sprache einzureichen.

d) Die Stadt Leer (Ostfriesland) und die Gemeinde Jemgum schreiben folgende Leistungen öffentlich aus:
Lieferung von Atemschutzgeräten der Firma Dräger

e) Die Ausschreibung erfolgt in Losen (Los 1: Stadt Leer, Los 2: Gemeinde Jemgum).

f) Nebenangebote sind zugelassen.

g) Die Ausführungsfrist erfolgt pro Los nach Absprache mit dem Auftraggeber.

h) Die Vergabeunterlagen können bei der Stadt Leer (Ostfriesland) abgefordert oder eingesehen werden.

i) Die Angebote sind bis zum 10.09.2010, 11:00 Uhr bei der Stadt Leer (Ostfriesland) einzureichen. Die Zuschlags- und Bindefrist endet am 10.10.2010.

j) Es wird keine Sicherheitsleistung gefordert.

k) Zahlungen erfolgen nach § 17 VOL/B.

l) Folgende Angaben/Eigenerklärungen sind mit dem Angebot einzureichen:

• Eigenerklärung über die Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in denen der Bieter ansässig ist, sowie die Eintragungsnummer.
• Eigenerklärung darüber, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist.
• Benennung vergleichbarer Lieferungen und Leistlungen.

m) Als Entgelt für die Vergabeunterlagen sind 8,00 € auf das Konto bei der Sparkasse LeerWittmund 10812014, Blz. 28550000 (Verwendungszweck: 98/2010, Atemschutzgeräte) einzuzahlen. Der Einzahlungsbeleg ist der Anforderung beizufügen.

Wolfgang Kellner
-Bürgermeister-